home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 22 / AACD 22.iso / AACD / Information / Browsers / AWeb3 / Catalogs / nederlands / awebcfg.catalog (.txt) < prev   
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  2001-01-18  |  9.5 KB  |  344 lines
  1. CTLGFVER
  2. nederlands
  3. Kan %s versie %ld niet openen
  4. Selecteer tekenset
  5. Selecteer schermmodus
  6. Selecteer mailto: commando
  7. Selecteer ftp: commando
  8. Selecteer telnet: commando
  9. Selecteer news: commando
  10. Selecteer TCP start commando
  11. Selecteer TCP be
  12. indig commando
  13. Selecteer tijdelijk pad
  14. Selecteer bewaar-pad
  15. Selecteer Editor commando
  16. Selcteer HTML bekijk commando
  17. Selecteer MIME extern commando
  18. Selecteer ARexx macro
  19. AWeb browser-instellingen
  20. AWeb programma-instellingen
  21. AWeb netwerk-instellingen
  22. Open browser-instellingen
  23. Bewaar browser-instellingen als
  24. Open programma-instellingen
  25. !Bewaar programma-instellingen als
  26. Open netwerk-instellingen
  27. Bewaar netwerk-instellingen als
  28. Selecteer cache pad
  29. &Selecteer afbeeldingen bekijk commando
  30. AWeb GUI-instellingen
  31. Open GUI-instellingen
  32. Bewaar GUI-instellingen als
  33. Selecteer handtekeningbestand
  34. Selecteer ARexx opstartscript
  35. Selecteer ARexx afsluitscript
  36.     _1 Opties
  37. _3 Stijlen
  38. _4 Kleuren
  39.     _5 Extern
  40.     _1 Scherm
  41.     _2 Palet
  42.     _3 Opties
  43.     _4 Extern
  44.     _1 Opties
  45.     _2 Extern
  46. _6 E-mail/Nieuws
  47.     _1 Opties
  48. _3 Knoppen
  49. _5 Toetsen
  50. _6 Navigatie
  51. (Geen substituties)
  52. %a = nieuwsgroep of artikel
  53. %e = e-mail-adres
  54. %f = pad/bestandsnaam
  55. %h = hostnaam
  56. %l = login-naam
  57. %n = schermnaam
  58. %p = poortnummer
  59. %u = originele URL
  60. %w = wachtwoord
  61. %t = titel
  62. %u = huidige URL
  63. %i = frame-ID
  64. %i = doelframe-ID
  65. %s = zoekargument
  66. %d = datum
  67. %g = groepnaam
  68. %i = bericht-ID
  69. %n = echte naam
  70. %s = onderwerp
  71. %i = huidige frame-ID
  72. %c = config naam
  73. Normaal
  74. Gewone tekst
  75. #<H1> : Kopregels niveau 1, grootste
  76. <H2> : Kopregels niveau 2
  77. <H3> : Kopregels niveau 3
  78. <H4> : Kopregels niveau 4
  79. <H5> : Kopregels niveau 5
  80. #<H6> : Kopregels niveau 6, kleinste
  81. <CITE> : citaat, i.h.a. cursief
  82. 1<CODE> : codevoorbeeld, i.h.a. niet-proportioneel
  83. !<DFN> : definitie, i.h.a. cursief
  84. !<EM> : benadrukt, i.h.a. cursief
  85. 5<KBD> : toetsenbordinvoer, i.h.a. niet-proportioneel
  86. 5<SAMP> : uitvoervoorbeeld, i.h.a. niet-proportioneel
  87. &<STRONG> : sterk benadrukt, i.h.a. vet
  88. !<VAR> : variabele, i.h.a. cursief
  89.      Cursief
  90.  Onderstreept
  91. Normale set
  92. Vaste breedte
  93. grootte
  94. <BIG> : grotere letters
  95. <SMALL> : kleinere letters
  96. <SUB> : kleine letters onderaan
  97. <SUP> : kleine letters bovenaan
  98. !<ADDRESS> : adres, i.h.a. cursief
  99. *<BLOCKQUOTE> : lang citaat, i.h.a. cursief
  100. 1<PRE> : opgemaakte tekst, moet vaste breedte zijn
  101. Strikt
  102. Compatibel
  103. Standaard publiek scherm
  104. Genoemd publiek scherm
  105. Eigen publiek scherm
  106. Alleen kaarten
  107. Alle afbeeldingen
  108.     Extensies
  109. Extern commando
  110. Naam en argumenten
  111. Nieuwe verwijzing
  112. Bezochte verwijzing
  113. Geselecteerde verwijzing
  114. Achtergrond
  115. Tekst
  116. Tekst
  117. Lichte randen
  118. Donkere randen
  119. Actieve-venster titelbalken
  120. Actieve-venster titels
  121. Achtergrond
  122. Belangrijke tekst
  123.     Menutekst
  124. Menu-achtergrond
  125. indig TCP
  126. Normale fonts
  127. Vaste breedte fonts
  128. 1 (kleinste)
  129. 3 (normaal)
  130. 7 (grootste)
  131. Grootte
  132. Fontnaam en -grootte
  133.     Gebruikt
  134. Altijd
  135. Eenmaal per sessie
  136. Nooit
  137. Kleuren
  138. Grijswaarden
  139.     Standaard
  140. Intern (I)
  141. Extern programma (E)
  142. Extern met PIPE (P)
  143. Bewaar (B)
  144.  IAEPB
  145. Nooit
  146. Vragen
  147. Altijd
  148. Afbeeldingen-popupmenu
  149. Verwijzingen-popupmenu
  150. Frame-popupmenu
  151. Keuze
  152. Keuze
  153. Kieskeurig
  154.     Omnivoor
  155. _Pagina
  156. _Bewaar
  157.     _Gebruik
  158.     _Annuleer
  159. _Zet alles op deze fontnaam
  160. Nieuw
  161. _Wijzig kleur
  162. +Gebruik _scherm tekst en achtergrondkleuren
  163. HTML _modus
  164. Verwijzingen _onderstreept
  165. !Toon _cyclische velden als lijst
  166. G_ebruik achtergrond en kleuren
  167. Activeer popupmenu met
  168. S_HIFT toets
  169. A_LT toets
  170. CT_RL toets
  171. M_iddelste muisknop
  172. Gebruik achtergron_dgeluid
  173. _Knipper (0,1 s)
  174. R_echter muisknop
  175. Gebruik _JavaScript
  176. Gebruik _Frames
  177. Tabellen geleidelijk _weergeven
  178. _Nominale framehoogte
  179. Toon Java_Script foutmeldingen
  180. Onderdruk _reclamevensters
  181. Toon _info bij afbeeldingen
  182. _Handaanwijzer bij verwijzingen
  183. #Waarschuw bij _verdachte JavaScript
  184.     _Open op
  185. Scherm_naam
  186. Scherm_modus
  187. _Laad gespreid palet
  188. Pen-instellingen
  189. Wijzig palet
  190. _Wijzig kleur
  191. A_fbeeldingen laden
  192. Max. netwerk_verbindingen
  193. _Uitgangsdocument
  194. _Lokale index
  195. _Start met uitgangsdocument
  196. B_rowse anoniem
  197. _Negeer server MIME type
  198. s_chijf
  199. Gebruik coo_kies
  200. Geen cookies voor domeinen
  201. Nieuw
  202. '_Waarschuwen voor onbeveiligd verzenden
  203. Autozoe_k URL
  204. Auto_zoek gebruiken
  205. /Activeer '_spam'-blokkade bij posten van nieuws
  206. /Gebruik e-mailadres als _FTP anoniem wachtwoord
  207. Voo_rdoen als
  208. _Doorgaande animatie
  209. 7(Kies een item uit de lijst
  210. of typ uw eigen browser-ID)
  211. &Be_perk afbeeldingen tot dezelfde host
  212. P_roxy
  213. B_eperkt proxygebruik
  214. Geen proxy bij deze locaties
  215. Nieuw
  216. Passie_ve FTP
  217.     _Commando
  218. Arg_umenten
  219. Be_waar-pad
  220. '_Shell commando-verwijzingen toegestaan
  221. %S_nellijst venster sluit automatisch
  222. Snellijst knop geeft _venster
  223. "_Historievenster sluit automatisch
  224. Maak _ikonen aan
  225. Sn_ellijst opent autom.
  226. Histo_rievenster opent autom.
  227. Netwer_kstatus opent autom.
  228. S_lepen geactiveerd
  229. Centreer _dialoogvensters
  230. Editor:
  231.     _Commando
  232. Arg_umenten
  233. HTML broncode bekijken
  234.     C_ommando
  235. A_rgumenten
  236. Afbeeldingen bekijken
  237. Script uitgevoerd bij opstarten
  238. Script uitgevoerd bij afsluiten
  239. Tijdelijk _pad
  240. Ge_heugen (kB)
  241. _Schijf (kB)
  242. Cache _pad
  243. Cache grootte
  244. Houd tenminste vrij
  245. Gra_fisch (kB)
  246. _Overig (kB)
  247. _Verifi
  248. er cache
  249. Snelle _respons
  250. Bewaar deze locaties niet
  251. Nieuw
  252. _Nieuw
  253. _Extensies
  254.     _Commando
  255. Arg_umenten
  256. Naa_m
  257. Act_ie
  258. Selecteer kleur
  259.     Annuleer
  260.     _Sorteer
  261. _Nieuw
  262. T_itel
  263.     ONGELDIG
  264.     Co_mmando
  265. Vaste br_eedte
  266. Ab_s grootte
  267. _Rel grootte
  268.     _Normaal
  269.     _Cursief
  270. _Onderstreept
  271.     _Sorteer
  272. _Nieuw
  273. T_ekst
  274.     _Commando
  275.     _Sorteer
  276. _Nieuw
  277. T_itel
  278.     _Commando
  279. Laat zien als object
  280. in ge_heugen
  281. ni_et in geheugen
  282. Laat _knoppenbalk zien
  283. Laat _navigatieknoppen zien
  284. A_dres
  285. E-_mail
  286. _Nieuws
  287. _Opties
  288. _E-mailadres
  289. E_chte naam
  290. Ant_woordadres
  291. O_rganisatie
  292. _Handtekeningbestand
  293. E-mail_server (SMTP)
  294. Aanhalings_kopregel
  295. Gebruik _extern e-mailprogramma
  296.     _Commando
  297. Arg_umenten
  298. Nieuws_server (NNTP)
  299. Aanhalings_kopregel
  300. Geb_ruikersnaam
  301. Gebruikers_wachtwoord
  302. Gebruik _externe nieuwslezer
  303.     _Commando
  304. Arg_umenten
  305. Ma_x aantal artikelen
  306. So_rteer artikelen
  307. Gedeeld _scherm
  308. _Lange kopregels
  309. Proportioneel _font
  310. !Ophalen aan de hand van n_ummers
  311. Toets
  312.     Co_mmando
  313. Spatie
  314. Omhoog
  315. Links
  316. Rechts
  317. Omlaag
  318. Wiel op
  319.     Wiel neer
  320.     Com_mando
  321. Terug
  322. Vooruit
  323. Uitgangsdocument
  324. Voeg toe aan snellijst
  325. Laat snellijst zien
  326.     Afbreken
  327. Netwerkstatus
  328. Zoeken
  329. Opnieuw laden
  330. Afbeeldingen laden
  331. A/Bewaar als...
  332. Q/Einde instellingen
  333. Bewerk
  334. D/Herstel standaardinstelling
  335. L/Laatst bewaarde versie
  336.     R/Herstel
  337.     Vensters
  338. Browser-instellingen...
  339. Programma-instellingen...
  340. Netwerk-instellingen
  341. ClassAct-instellingen...
  342. Bewaar vensterposities
  343. GUI-instellingen...
  344.